Inicio » Reviews » TAL

Producto analizado

TAL

Valoración general:

 3.5/5

Tecnología:

Aplicaciones y software

Necesidades:

Audición y comunicación

Reviews relacionadas:

Galería de imágenes:

En la parte superior derecha esta el botón del micrófono, para iniciar o no la transcripción. A su derecha está el botón de los ajustes (tres puntos). En la parte central de la imagen está la transcripción de prueba realizada

En la parte superior se encuentra el botón del micrófono apagado y a su derecha se muestra el menú de los tres puntos abiertos con el botón de 'descargar transcripción' señalado.

Página principal del editor de subtítulos. En la parte superior se encuentra la descripción de la funcionalidad de la pagina y abajo de esta el botón para seleccionar un archivo SRT y subirlo

Subtítulos cargados. En la parte central se muestran cuadros de edición por cada dos segundos de video, donde están incluido el texto que se incluye en el video, en esos segundos. En la parte superior derecha se encuentra el botón descargar subtítulos, para descargarlos una vez hayan sido editados.

En qué consiste:

TAL es una página web que te permite la transcripción automática en línea, sin necesidad de bajarte ningún tipo de aplicación. Además, destacar que se va configurando dependiendo de tu tono de voz y tu velocidad en el habla, de tal manera que aprende de los errores de transcripción que comete al principio.

La aplicación web ha sido desarrollada por el servicio de informática de la universidad de alicante, pero hay dos de las tres funcionalidades que se pueden utilizar por todo el público.

La tercera no es posible ya que es un generador de firmas único y exclusivo para la universidad de alicante.

Formas de adquisición:

TAL es una aplicación web, por lo que no es necesario descargarla, simplemente se puede acceder a través del siguiente enlace: https://appuad.ua.es/apps/tal

Valoración técnica:

Página principal:

Nada más entrar en la web nos encontramos con una introducción en texto que nos indica que con esta aplicación podremos:

Obtener la voz de conversaciones en tiempo real
Descargar la transcripción de un video para incluirla como subtítulos
Leer el texto de cualquier audio, ya sea de un ordenador o de tu alrededor
Configurar el idioma y el aspecto del contenido.

Al darle al botón ‘Empezar transcripción’ se nos abrirá la pestaña dónde según vayamos hablando se ira escribiendo aquello que estemos diciendo; cabe destacar que al principio cuesta pillar el truco a la transcripción que realiza, sin embargo, en como mucho 10 minutos ya te entiende perfectamente.

Además, pulsando los tres puntos situados a la derecha del micrófono, podemos cambiar el idioma hablado, permitiendo así, la comunicación en diferentes idiomas. Mencionar, que, si nos encontramos en TAL en ingles y hablamos en español, nos busca la palabra más similar, en cuánto a pronunciación, en inglés; por lo que no es un traductor.

En esos mismo tres puntos, hay una opción de ‘descargar transcripción’, pulsando se nos descarga un .txt con la misma transcripción que vemos en la pantalla.

Pagina de editor de subtítulos:

La otra página donde podremos interactuar es la pagina del editor de subtítulos. En esta se puede subir un archivo de subtítulos (.SRT) y se permite modificarlo como se desea y posteriormente, igual que en la otra página, se permite descargarlo.

Para hacer esta prueba hemos cogido un video de cómo hacer palomitas, si descargamos los archivos y los subimos a la aplicación web obtenemos un listado con lo que dice la chica en el video elegido. Sin embargo, tenemos que destacar que, no lo hace del todo correcto, ya que omite más de la mitad de la información. Frases como “series o películas y que mejor que acompañarlas con unas buenas palomitas caseras.”, las imprime como “Como estamos en vacaciones la mayoría”. Aunque de momento no esté muy acertada esta funcionalidad, puede tener muy buen recorrido de mejora.

USABILIDAD

La plataforma TAL prioriza la accesibilidad y usabilidad para ofrecer una experiencia adaptada a personas con diversos problemas, especialmente aquellos con problemas auditivos. Su diseño incluye funcionalidades como la transcripción en tiempo real, que se adapta a la velocidad y tono de quien habla. Esto beneficia especialmente a personas con discapacidades auditivas o dificultades en la escritura.

También permite cambiar de idioma y descargar transcripciones. Además, la página es compatible con lectores de pantalla como TalkBack, lo que facilita la navegación a personas con discapacidad visual. Estas características hacen de TAL una herramienta inclusiva y útil en entornos educativos y profesionales.

ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON VISIÓN REDUCIDA O NULA:

TAL incorpora compatibilidad con lectores de pantalla como TalkBack y VoiceOver, lo que permite a personas con visión reducida o nula interactuar con la plataforma. Los elementos visuales están diseñados con contrastes elevados, favoreciendo su legibilidad.

ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DIFICULTADES DE AUDICIÓN:

La plataforma ofrece transcripción en tiempo real para eventos y videoconferencias, garantizando que las personas con dificultades auditivas puedan seguir conversaciones o presentaciones. Además, los archivos de texto descargables proporcionan una alternativa escrita para audios o videos, asegurando que la información sea accesible sin depender del sonido.

ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DIFICULTADES COGNITIVAS:

TAL se presenta con una interfaz clara y sencilla, diseñada para minimizar distracciones y facilitar la comprensión. Las opciones están redactadas en un lenguaje accesible, y los controles son intuitivos, permitiendo que personas con dificultades cognitivas puedan utilizar la plataforma sin complicaciones.

ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA:

TAL es una aplicación cuyo objetivo principal, al ser transcripción en tiempo real, se puede hacer mediante la voz. Por lo que no presenta barreras para personas con movilidad reducida.

CONCLUSIÓN:

La plataforma TAL es una herramienta muy poderosa para un amplio rango de personas, sin embargo, esta diseñada para personas con problemas auditivos. Permitiendo que dichas personas puedan atender a videoconferencias sin ningún tipo de problemas.

Sin embargo, la opción de poder pasarle unos subtítulos y editarlos es muy mejorable ya que no sale todo el texto.

PUNTOS A DESTACAR:

Posibilidad real de una transcripción en tiempo real
Posibilidad de transcripción en múltiples idiomas

PUNTOS A MEJORAR:

Edición de subtítulos correcta.

Diseño y fabricación:

 3.5/5

Este apartado hace referencia los aspectos físicos y detalles de la fabricación del producto tecnológico

Prestaciones técnicas:

 3.5/5

Descripción de la calidad de las especificaciones técnicas que tiene la solución tecnológica

Experiencia de usuario:

 3.5/5

Este criterio está vinculado a la valoración del usuario al relacionarse con el producto técnico o aplicación

Accesibilidad:

 4.5/5

Es el grado en el que las personas pueden utilizar o acceder a un producto, solución tecnológica o servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas

¿Tienes interés en que realicemos un análisis con más profundidad de este producto?

Puedes hacernos llegar tu solicitud introduciendo un Email y pulsando Solicitar análisis.

Producto analizado

TAL

TAL

Protegido: Coometas: plataforma de gestión

Traductor de Google

Apps4Health

Impulse

Ifeel, Amikeo apps

Agenda, Amikeo apps

En qué consiste:

Formas de adquisición: